No, it doesn't end, not yet. It goes on and on all around you, in the streets outside the house, outside the car. The others are there, the others are gone.